RŪDOLFS BLAUMANIS
VĪNDEDZĒS DRĪZI BŪS KĀZAS
«Vindedzēs drīzi būs kāzas! Vīndedzēs drīzi būs kāzas!» mazā, četrus gadus
vecā Mārīte jautrā balstiņā stāsta savam lellim, to lielā cibas vākā
sēdinādama. «Vai tu dzirdi ar? Vīndedzēs drīzi būs kāzas!»
Bet lellis lūkojas vienaldzīgi ar savām stīvajām acīm zilajā gaisā, kas pār
Vīndedzēm un viņu lielo pagalmu izstiepjas. Izņemot Mārīti, kas pagalma vidū
kavējas, un lielu runci, kas netāļu no viņas laiski saulē gozējas, Vīndedzēs
neviens cits dzīvs radījums nav manāms, un tiešām varētu domāt, ka māja atstāta
šo divu uzraudzībā, ja istabā, kuras durvis līdz kājai stāv vaļā, šad un tad
mazs troksnis nebūtu dzirdams. Šo troksni saceļ saimniece, plāceni krāsnī šaudama
un gatavu atkal vilkdama ārā, jo šodien ir sestdiena un saime visa uz pļavas, kur
pēdējais siens jāsakopj un jāsabāž šķūnī. Lai gan viņai pilnas rokas darba, tad
tā tomēr neaizmirst ik pa minūtei pagalmā paskatīties, ko Mārīte dara. Kaceniete
bērnu atstājuse mājā, lai tas viņu nekavētu pie siena sakopšanas.
Pēdējos kukulīšus no krāsns izvilkuse un uz saimes galda salikuse, saimniece nolauž
no jau atdzisuša kukulīša labu gabalu, iziet ar to ārā un tuvojas Mārītei, kas
tagad leļļa galvā pa cauro pakausi bāž zāli.
«Vai kūkas arī gribas, Mārīt?» saimniece vaicā un rāda bērnam mīksto, balto
plāceņa gabalu.
Bērns nosviež lelli, pieceļas un izstiepj abas rociņas.
«Gribas gan.»
«Es tev tūliņ došu kūku, tikai pasaki vēlreiz, kas Vīndedzēs drīzi būs?»
«Vīndedzēs drīzi būs kāzas!» mazā pļāpiņa atkārto, ķepuro aiz prieka ar
kājām un ņirbina pirkstus pēc «kukas».
Saimniece nolaižas zemē pie bērna un paņem to klēpi.
«Kas tā teica?» viņa jautā, pareizi noprazdama, ka bērns šos bez sajēgas
izrunātos vārdus kaut kādam noklausījies. «Vai tā teica māte vai tēvs?»
«Māte,» bērns atbild un runā patiesību, jo viņš tiešām šos vārdus no mātes
mutes dzirdējis.
«Un ko māte vēl teica?»
«Nekā... Do nu kuku...»
«Tūliņ, tikai pasaki, ko māte vēl teica.»
«Viņa teica daudz daudz,» bērns atbild, noģizdams, ka vārdi «nekā» saimniecei nav
pa prātam.
«Nu, redzi nu... Vai māte arī teica, k a m Vīndedzēs būs kāzas?»
«Nē,» meitens atbild un smīn šķelmīgi, jo viņš domā, ka saimniece ar viņu
jokojas. Saimniece atkal, skatīdamās šķelmīgajā ģīmītī, domā to pašu no
bērna.
«Ej nu - stāsti nu vien, Mārīt, ko māte sacīja,» viņa runā. «Kam būs kāzas? Es
tev arī iedošu graudiņu cukura, ja man to pateiksi.»
Cukurs ir saldens, kāzas laikam arī saldenas. Mārītei gribas cukura, saimniecei laikam
gribas kāzu. Un mazā prātniece apķeras viņai ap kaklu un iečukst tai noslēpumaini
ausī: «T e v būs kāzas!»
Laimīgi Vīndedziete iesmejas.
«Man!» viņa izsaucas un noskūpsta mazo. «Man! Ej taču!... Un kam vēl?»
Mārīte iepleš acis. Vai viņai vēl jāatbild? Vai tad tā kuka šoreiz tik grūti
jānopelna?... Viņa nezina, ko atbildēt.
«Nu, kam vēl būs kāzas?» ziņkārīgā saimniece bez žēlastības taujā tālāk.
Bērns saviebj lūpiņas un skatās nepacietīgi apkārt. «Kam vēl būs kāzas?...» Te
viņš acis uzmet kaķam.
«Inčam arī būs kāzas,» viņa saka un rāda ar nopietnu ģīmi uz runci, kas,
piecēlies sēdu, mazgā balto priekšu.
Lai gan saimniecei šī atbilde nepatīk, tad tai tomēr jāpasmejas.
«Cilvēkiem vien jau ir kāzas,» viņa izskaidro. «Saki, - vai tētam vai Jāņam, vai
Juram būs kāzas?»
«Juram būs kāzas, Juram būs kāzas,» mazā iesaucas, Jura vārdu dzirdēdama. Juris
pret viņu ir ļoti labs, viņš to labprāt učā, nes viņai ogas, dod viņai medu.
Medus ir saldens, Juram arī vajaga kaut kā saldena.
«Nu tu esi laba,» saimniece jautri iesaucās, paceļ bērnu gaisā un tad to nosēdina
zālē. «Še nu kuka, ēd nu kuku.»
«Kur cukurs?» Mārīte prasa.
«Tūliņ, tūliņ dabūsi.» saimniece ieiet istabā un izņem no skapja graudu cukura un
glāzi. Glāzē viņa ielej pienu un iznes to līdz ar cukuru bērnam pagalmā. «Tā, ēd
nu launagu.»
Viņa pate arī vēl nav launagu ēduse. Viņas istabā uz galda neaiztikta stāv tase ar
skaistu, dzeltenu, nupat taisītu sviestu, stāv smalkais plācenis, stāv krūze ar
saldenu pienu - bet viņai negribas ēst, prieks visu izsalkumu aizdzinis... «Vīndedzēs
drīzi būs kāzas!...» Tātad saime šos vārdus jau tik bieži daudzina, ka pat
nepraša bērns tos paturējis galvā. Nu jā, nav jau par to arī ko brīnoties,
Vīndedziete nekad nav slēpuse, ka viņai Juris patīk, un Juris - nu, tas jau saimnieci
katrā izdevīgā brīdī nes vai uz rokām. Būtu arī ērmoti, ja viņš to nedarītu.
Būtu tiešām ļoti ērmoti, ja izdienējis zaldāts, kam kapeikas nav pie dvēseles,
liegtos nākt pie Vīndedzietes iegātņos un kļūt par visā apkaimē slavenas mājas
saimnieku. Tikai ērmoti, kādēļ Juris viņu vēl nav uzrunājis. Drīzi būs gads
apkārt, kamēr viņš pārnācis no zaldātiem un pie Vīndedzietes iestājies dienestā,
bet vēl arvienu viņš nav atradis izdevīga brīža saimniecei ievaicāties: «Vai
neprecēsimies?...» Bet tāds jau viņš ir - par daudz godīgs. Tāds jau viņš bij,
pirmo lāgu Vīndedzēs dzīvodams. Nepiedūra pie meitām ne pirksta. Nu jā, labi jau
ir, kad puiši ir godīgi, labi ir, kad Juris neknakstās ap mājas kalponēm vai pat ap
pašu Līžuku, saimnieces vienīgo meitu, tikai no bildināšanas viņam nevajadzēja
kaunēties. Jeb vai viņš varbūt gaida, lai Vīndedziete to dara viņa vietā? Tas jau
vecuvecais, paradums, ka saimnieces uzrunā tos puišus, kurus tā grib ņemt iegātņos,
un nevis puiši saimnieces. Nudie, Juris to gaida arī no Vīndedzietes, it sevišķi
varbūt vēl tādēļ, ka viņa drusku vecāka par puisi. Zināms, zināms, tā ir! Ā -
kādēļ tas Vīndedzietei agrāk nebij ienācis prātā, nu jau viņi sen būtu
varējuši būt vīrs un sieva!
«Bildināšu viņu vēl šodien, bildināšu viņu pirmā vietā, kur viņu vienu
sastapšu!» -tā saimniece domā, un pie tam viņas sirds top tik viegla un priecīga,
kāda tā ilgi nav bijuse.
Ātri viņa noliecas zemē pie bērna, kas, cukuru apēdis, jautri iesmejas un abas
rociņas sniedz saimniecei pretim, un sauc: «Up!»
«Up!» saka saimniece, paņem bērnu aiz padusēm, paceļ to augsti gaisā, griežas ar
viņu apkārt un smejas, un gavilē: «Vīndedzēs drīzi būs kāzas!»
* * *
«Up!» Kaceniete saka, paceļ klēpi siena, nes un noliek to uz lapām. Tad viņa
atpūzdamās apstājas, slauka sviedrus no pieres un skatās citos siena kasītājos.
Sieva pasmīn. Visi citi kasītāji, pa pāriem izdalījušies, strādā noņēmušies,
tikai Jura un Līžuka vien nekur neredz, un viņu līdz pusei saliktā siena guba birzes
malā stāv kā stāvējuse jau vai veselu pusstundu.
«Vai tie abi šodien vairs nemaz no birzes nelīdīs ārā,» viņa runā uz vīru, kas
pienācis arī savu siena klēpi uzliek uz lapām. «Ja Vīndedzēs drīzi nebūs kāzu
-»
«Tad te drīzi būs cits kāds godiņš,» vīrs pārtrauc sievu, piespiež nolikto sienu
ar grābekli cietāki pie lapām un iet, un kasa mierīgi tālāk.
Bet birzītē stāv divi notvīkuši cilvēki, kas tikmēr skūpstījušies, tikmēr
skatījušies viens otram acīs, kamēr tie aizmirsuši pussalikto siena gubu un visu
pasauli - izņemot Vīndedzieti. Par šo viņi dzīvi sarunājas un pēdīgi sāk
tiepties.
«Viņa neatļaus,» Juris saka.
«Viņa atļaus,» Līžuks apgalvo.
«Viņa neatļaus, nudie neatļaus,» Juris atkārto. «Vēl viņnedēļ viņa teica, šī
jau tevis citam nedošot kā saimniekam, un svētdien dzirdēju, ka viņa ar Sīlēnu
klētī runāja, tu esot par daudz agri izlaista mācībā un no preciniekiem nemaz
nevarēšot atkauties; bet, lai tie tikai nākot vien, agrāk kā pēc diviem gadiem tevis
nelaidīšot un nelaidīšot projām.»
«Tikai pēc diviem gadiem vien vēl!» Līžuks izsaucas un iesmejas. «Juri, tu lāgā
nebūsi dzirdējis. Noklausījos, ko māte ar Sīlēnu svētdien istabā runāja. Viņa
teica, ka Vīndedzēs laikam drīzi būšot kāzas, un prasīja; kura govs būtu kaujama.
Kam tad nu citam tās kāzas gribēs taisīt kā man - kā mums abiem.»
«Ā - un ja nu viņa būtu runājuse par savas pašas kāzām? Diezgan jauna un priša
vēl ir, un Sīlēns arī par velti ik svētdienas šurp nesnāj - saimniecību sakās
pārraugot, bet saimniecē raugās.»
«Vai tu domā, ka māte ar Sīlēnu saprecēsies?» Līžuks vaicā un skatās drusku
pārsteigta puisī. «Juri, tā jau būtu mūsu lielākā laime! Māte aizies uz
Sīlēniem par saimnieci un atdos mums Vīndedzes... Kā tad mums vēl trūks!...»
«Tad jau nu mums gan nekā vairs netrūktu,» puisis apgalvo, smīn sapratīgi un bada ar
grābekļa kātu sūnas.
«Nu, un ko tad nu vēl gaidi, ka nerunā!» meitene baras. «Nudie gan, Juri, ja tu
drīzi ar māti nerunāsi, tad es to darīšu pate. Kauns gan ir, kad apdomā, ka tādam
puisim, kas turku karu izkarojis, nav tik daudz dūšas - no mātes izprasīt meitu.»
«Ko nu par dūšu runāt,» Juris saka un saslienas stāvu, liels kā lērums. «Dūša
man ir kā miets. Es tikai ar savu runāšanu negribu «blamierēties» - tas ir viss.»
«Blamierēsies jau gan,» Līžuks zobojas. «Juri, Juri, vai tad tu reiz nenopratīsi,
ko tas nozīmē, ka māte pret tevi tik laba? Vai tu tiešām domā, ka viņa bez iemesla
tevi kur varēdama liek pie vieglāka darba un kur varēdama tev dod labāku ēšanu? Ak,
viņa laikam gan vienādiņ teiktu: «Līžuk, iebāz nu vairāk siera ķešā, lai Juram
arī tiek, paņem nu plāceņa tā līdz, ka Juram arī vari dot,» - ja viņa ar tevi
negribētu tikt rados.»
«Jā, mīļā, tā tu domā. Tu katru nieka lietiņu iztulko mums par labu. Es tā
nevaru. Man vienādiņ stāv prātā, kas es esmu: pliks, izdienējis zaldāts. Es
domāju, ka māte pret mani tikai tādēļ tik laba, ka viņa redz, kāds es strādnieks.
Otra tāda viņa Vīndedzēs laikam gan nebūs piedzīvojuse.»
Meitene iekustas nepacietīgi un atmet ar roku.
«Tātād tu negribi runāt!» viņa pusdusmīgi izsaucas. «Labi. Tad es šovakar vēl
mātei visu izstāstīšu. Ta tad būs kauns - izkarojies turku karā un nevīžo no
mātes izprasīt meitu!»
Un viņa satver pie eglītes pieslieto grābekli un taisās birzi atstāt.
Bet Juris viņai aizstājas ceļā.
«Pagaidi nu, pagaidi,» viņš saka un smejas par meitenes dusmām. «Kad jau nu tu tā
gribi, gribi, lai māte mani rīt aizdzen no Vīndedzēm, - to varam ātri panākt. Es jau
tev teicu, dūšas man netrūkst: iešu un izrunāšos uz pēdām ar māti.»
Meitenei uzmetis jautru mirkli, puisis atstāj birzīti un soļo lēnām pussaliktai gubai
garām, pāri pļavai uz māju.
* * *
Juris nava skaists puisis. Caur ko viņš mātes un meitas labpatikšanu iemantojis,
tas ir viņa spēcīgais, kara dienestā norūdījies augums, viņa krietnā, vīrišķā
daba un viņa lielā apdomība vārdos un darbos.
Ceļā uz māju puisis gudro, ar kādiem vārdiem saimniecei atklāt savu nodomu.
Nokļuvis pie Vīndedžu rijas stūra, Juris ierauga pagalmā saimnieci un dzird, kā
viņa, ar bērnu riņķī griezdamās, iesaucas. Saimniece ierauga puisi, notvīkst kā
brūklene, nolaiž bērnu ātri zemē un nozūd istabā...
«Vai nu viņa domā par sevi un Sīlēnu, vai par Līžuku un mani, bet par precēšanos
viņa domā,» Juris pie sevis prāto, pienāk pie istabas un ieiet ķēķī. Nākot ticis
tā drusku siltāk ap dūšu: jāiedzer malks ūdeņa.
Pa tam saimniece stāv savā istabā spoguļa priekšā. Tiešām viņa neizskatās daudz
vecāka par Juri. Ģīmis viņai sarkani balts kā jaunai meitai, acis žirgtas, piere - -
jā, nu tur ir trīs mazas krunciņas. to Juris nemaz nepamanīs. Cik labi, ka viņš
atnācis uz māju. Gluži kā atsaukts... Bet kur tad viņš kavējas?...
Saimniece gaida, gaida, iziet ārā un sauc: «Juri!»
«Jā,» Juris atbild ķēķī un iznāk ārā. Puisis «ar dūšu kā miets» izskatās
mazliet nedrošs.
«Nu, kā tad nu atnāci uz māju?» saimniece laipni vaicā.
«Nu tāpat vien, drusciņ nodzerties - slāpa,» Juris atbild.
Saimniece uzklausās. Drusciņ nodzerties... kas tā par runāšanu, vai tad aka pļavas
malā jau izsusējuse?... Nudie, kad tikai Juram tas pats nav iešāvies prātā, kas
viņai... Zinādams viņu vienu mājā, tas atnācis un nu laikam gribēs - -
Saimniece neizdomā līdz galam, bet pamet ar roku un saka:
«Ak tā. Nu ko tad tu pa ķēķi ložņā! Nāc istabā, nodzersies piena un
nosmeķēsies mīkstā plāceņa - launaga jau laikam neesi ēdis?»
«Nē,» puisis atbild un kļūst atkal drošāks: viņš notrāpījis īsto brīdi -
saimniece ir labā prātā.
Viņi ieiet saimnieces istabā, un saimniece Juram liek nosēsties pie galdiņa un
nosēstas pate viņam pretim.
«Tā,» viņa saka un skatās puisim acīs. «Es arī vēl neesmu launaga ēduse. Tagad
ēdīsim abi reizē.»
Juris pārlaiž acis pār istabu. Cik glīti tajā viss izskatās, cik jauki būtu, ja
viņš te varētu dzīvot...
«Nu,» saimniece skubina puisi uz ēšanu un stumj piena trauku viņam tuvāk.
«Nu ir laiks sākt runāt,» Juris domā un sāk - ēst... «Velns, tavu sasodītu
būšanu, tas pirmais vārds negrib un negrib nākt pār lūpām.»
Juris ēd un dzer, un arī saimniece drusku mānās apkārt ap plāceni un sviestu.
«Vai šodien beigsiet?» viņa vaicā.
«Beigsim,» puisis atbild un ēd.
«Nemaz nezinu, ko lai tagad iesākam,» saimniece turpina valodu. «Rudzi vēl nav
gatavi, un visi citi darbi padarīti. Tā mums vēl nevienu gadu nav veicies. Ir Sīlēns
brīnās.»
«Nu vajaga pa to laiku, līdz rudzi pļaujami, krietni izballēties,» Juris saka, paceļ
krūzīti un dzer, galvu atgāzis, lai saimniece nemanītu, ka viņš notvīkst.
«Ko tad nu bez iemesla ballēsies,» saimniece runā puiša notvīkšanu pamanīdama.
«Ja nu uznāktu kāds gods vai... tad nu... bet tāpat vien...»
«Godam drīzi iemeslu var dabūt, ja grib vien,» Juris runā, kam piepeši iekrīt
prātā papriekšu aptaujāties, kā saimniece domā par savu saprecēšanos ar Sīlēnu.
«Runā jau, ka tu gribot precēties, un cilvēkiem laikam būs taisnība, jo tu pirmiņ
pagalmā par velti nedziedāji, ka Vīndedzēs drīzi būšot kāzas.»
Saimniece atzvilst krēslā drusku atpakaļ un iesmejas īsi un jautri.
«Nē,» viņa atbild, «par velti gan tā nedziedāju. Es drīzi precēšos. Bet no tevis
jau runā to pašu: tu jau arī drīzi taisīšot kāzas.»
«Vai nudie?» Juris ātri un priecīgi iejautājas. «Ak tu laime, laime: Līžukam
taisnība, viņa viņu ņems par znotu!»
«Nudie, jānudie,» saimniece jokodamās dievojas un tad piebilst šķelmīgi: «Tikai
nezinu, ar ko. Dzīvo jau gan laikam tava līgava aiz deviņu kungu robežām!»
«Ko nu aiz deviņu kungu robežām meklēsi, kad tepat Vīndedzēs smuku smukā zied kā
roze,» Juris atbild. «Nē gan, saimniec, to gan nekad nedomāju ka ar mani būsi mierā.
Sen sen jau būtu runājis, ja nebūtu bijies, ka pēc pirmā vārda par to lietu man
šausi vai par ausi.»
«Ak tu dieviņ!» Vīndedziete iesaucas un smejas. «Vai tad tu vista laiku biji akls?
Vai neredzēji, kā pret tevi izturējos? Gribēju jau pēdīgi vai pate ar tevi sākt
runāt. Bet nu gan nekavēsimies ar kāzām.»
«Varētu tās jau pēc divām nedēļām taisīt man jau nu tas ātrums nav nepatīkams,
bet ap to laiku būs rudzi gatavi.»
«Ak - lai izbirst pēdējā vārpa tīrumā, vai mums par to jābēdā!» laimīgā
saimniece izsaucas. «Pēc divām nedēļām dzersim kāzas - četras dienas no vietas!»
«Nu, manis dēļ arī. Bet, kad jau, tad jau: dzerat jūs tad arī savas.»
«Ko?»
«Dzerat jūs tad arī savas.»
«Nu, mēs jau tad savas dzersim.»
«Ak tā, es domāju, tu runāji par mūsu kāzām.»
«Nu jā, par mūsu.»
«Tas ir, par jūsu.»
«Par mūsu - tev nu jūk valoda,» saimniece saka un smīn.
«Nē, nē, nu mēs viens otra nesaprotam,» puisis atbild. «Tu gribi, lai es ar Līžuku
pēc divām nedēļām dzeru kāzas. Labi. Bet kad tad tu savas dzersi ar Sīlēnu?»
«Ar Sīlēnu?» saimniece iesaucās. «Es ar Sīlēnu?...»
Puisis skatās saimniecē un priecājas, ka tā tik pārsteigta.
«Tu laikam gan domāji, ka nezinu, ko tu apprecēsi,» viņš runā. «Ā - es diezgan
jūsos esmu noskatījies un noklausījies. Bet, sievasmāt, tu jau negriez plāceni, bet
pirkstā... Un skaties, tur nāk Sīlēns. Vai ne, es viņam tak tūliņ drīkstu
pastāstīt, ka Vīndedzēs drīzi diviem pāriem būs kāzas?»