ZEIBOLTU JĒKABS
LIKTENIS
XIV
Svētdiena pagāja gan nopietnās, gan jautrās sarunās. Jānim bija plaši jo plaši
jāizstāsta sava dzīve un pūles šinīs četros gados. Nu vecāki paši dzirdēja, ko
viņi sen iz dēla vēstulēm bija nojēguši, ka Jānis viņiem īsto pašu ir slēpis,
lai vecāki varētu turēt dzimtkungam solījumu un netaptu kārdināti lauzt doto vārdu,
dēlam slepeni palīdzot.
«Ka tu mūs vilsto, to mēs ar tēvu gan noskārtām, bet tu katrā vēstulē mums
kodināt piekodināji, lai nerūpējoties par tevi, tev esot viss pilnībā, nekā
netrūkstot. Jau, trūkumu ciezdams, aizietu bojā, saki - kā lai mēs dievam par tevi
atbildētu?» māte viņam pārmeta.
«Redzi, mammiņ, cik niecīgs cilvēks ir, viņš bez meliem nevar iztikt, lai tik
varētu palikt pie patiesības un godam turēt doto vārdu, jo es skaidri zinu, ka nauda
manu no mājām aumaļām, ja tik es jums sacītu, ka ciešu trūkumu, lai arī jums
pašiem caur to būtu no mājas jāizput.»
Pastāstīja Jānis ir tēvam, mātei, ka viņš sev izraudzījies līgaviņu.
«Grausteniešu seno skolotāju Lapiņu, kas nu to nepazīst,» tēvs priecīgi iesaucās.
«Sagājām jau abi vēl divas ziemas draudzes skolā kopā. Vēlāk viņš uzmācījās
pie draudzes mācītāja un tika par skolmeistaru. Sākumā gāja pa mājām apkārt,
bērnus mācīdams, bet, kad Grausteniešos uzcēla pagasta skolu, tad viņu tur ielika
par skolmeistaru. Krietns viņš bija cilvēks, nodzīvoja tur kādus desmit gadus, bet
tad sanīdās ar mācītāju, un tas ar dzimtkunga palīdzību ēda un izēda viņu iz
vietas.»
«Jānīti, tu dzīvosi pats ar savu sievu, ne mēs, tāpēc mēs tavai izvēlei nekad,
nekad nepretosimies. Tu esi liels cilvēks, daudz mācījies, daudz zini, kur nu mēs,
vecie, vairs tevi lai mācām,» arī māte piebilda. «Savu vedeklu es mīlēšu kā savu
bērnu, ja tik viņa nebūs par daudz lepna un neizsmies mūs, vecus ļaudis.»
Saruna griezās uz veco dzimtkungu, un tēvs stāstīja: «Agrāk nu gan viņš man bija
labs kungs, bet, kamēr jau ar tevi sanīdās, nu ir tāds auksts un lepns, izdara tik
darīšanas, bet lieka, mīļa vārda jau no viņa nedzirdu, ja kādreiz man pie viņa
jānoiet nomas maksāt vai arī citās darīšanās.
Senāk jau izrunāties vien nevarējām par tevi, par viņa dēliem, bet nu viss tas
beigts. Aizpērn mani ļaudis sameloja, ka es tev zagšus sūtot naudu un pavalgu, tad jau
man skarbi uzbrēca: «Vai tas esot tiesa?» Man arī tā sirds apskrējās, ka viņš
mani par velti bar, un es īsi atbildēju, ka dzimtkungs pats zina, ka vārda vēl neesmu
lauzis un arī nelauzīšu, lai arīdzan esmu tikai zemnieks. Sacīju arī, ka viņš labi
pazīst manu Jāni un zina, ka mans dēls slepeni sūtītus pabalstus nepieņemtu. No tā
laika viņš par tevi nav iebildis vairs ne vārdiņa.
Nu jau arī mums ir zināms, ka uz Jēkaba dienu mums uzsacīs nomas līgumus un nākošā
pavasarī būs jāiepērkas par dzimtu. Mēs gan ar māti bēdājamies, ka tik neuzliek
vien mums lielu izpirkšanās naudu, jo Birzniekiem ir plašas robežas. Esam nu gan
pēdējos gados, kamēr tu no mums nekā neprasīji, ietaupījuši mazu krājumiņu, dos
dievs varbūt šoruden labu gadu, ja tad vēl nepietiks, tad būs vai mājas jāiznomā
otram un jāpārdod zirgi, lopi un visa iedzīve, bet tēvu tēvu mājas nu gan gribam
visādā ziņā iegūt par dzimtu. Nāks labāki gadi, gan tad atkal atdzīvosimies.»
«Nē, tēt, savas dzīves tu neizputini, jo bezdarbība būtu tava nāve. Ja Jurģos tev
iemaksas naudas trūks, tad es to sagādāšu. Pirmajā gadā mana alga ir 800 rubļi,
gribu vēl liečis pelnīties un tā droši lielo pusi ceru tev pataupīt, jo esmu radis
pietikt ar mazumu.»
Vecāki tik nobrīnījās par lielo algu un nopriecājās par dēla labo sirdi, bet māte
piebilda: «Un viens pats cilvēks tik lielu naudu var nopelnīt, tas ir gan brīnums!»
«Tev nu arī visādā ziņā jānoiet uz dzimtkungu, jo viņš mums arī ir daudz laba
darījis; tev ir jāpierāda, ka nav vis piepildījies viņa nievājošais pareģojums,
kas mums un tev dienām un naktīm sirdi kremta, bet ka tu esi vīrišķi cīnījies un
pārnācis kā uzvarētājs,» tēvs ar lepnumu runāja.
«Tiesa, tēvs, tas ir mans pienākums. Rīt pat abi divi noiesim pie dzimtkunga, pirms
vēstis neizpaužas, ka esmu pārnācis no augstskolas,» dēls atbildēja.
«Nē, Jāni, kopā iet mēs nevaram, jo mums katram ir savas durvis,» tēvs smējās.
«Iesim tik caur rovi rakstāmistabā, es tev iešu līdza kā Birznieku Jānis,» - tā
dēls jokojās pretī.
«Nē, nē! Tu esi juties dzimtkunga namā kā savās mājās, staigājis kā jau kungs pa
lielajām durvīm, tagad pirmo reizi tev jāiet ierastais ceļš paceltu galvu, lai visi
nojēdz, ko tu esi sasniedzis un kas tu esi. Vēlāk manis dēļ dari, kā zini, tikai
šoreiz dzimtkungam būs skaidri atzīt, ka viņš ir tevī alojies un viņa pareģojums
nav vis piepildījies.»
Otru dienu Birznieku Jānis uzposās savā labākajā uzvalkā un devās kājām uz
Cirstenes dzimtkungu. Muiža un glītais meža dārzs sacēla viņam daudz mīļu atmiņu,
jo šinī namā viņš bija nodzīvojis veselu gadu par mājskolotāju, bez tam vēl tur
pavadījis daudz jautras brīvdienas. Glīta istabas meita atvēra viņam durvis un,
šķelmīgi smīnēdama, palīdzēja uzkārt viņa virssvārkus brieža ragā. Birzniekam
viņas sejiņa izlikās būt pazīstama, bet viņš atcerējās, kur viņu redzējis.
Viņš iedeva meitenei savu vizītkarti un lūdza viņu nodot dzimtkungam. Vēlīgā
meitene viņu ieveda priekšistabā, lūdza viņu uzgaidīt un pati tad pazuda citās
istabās.
Pēc laba brītiņa ieradās atkal istabas meita un lūdza viņu dzimtkunga kabinetā,
pats kungs arī drīz nākšot. Vecais dzimtkungs atradās savā guļamistabā, ģērbies
Īsos svārkos, ar garstilbainiem siltumzābakiem kājās, jo vairāk gadu niknas kaulu
sāpes mocīja viņu ik pavasarus. Gan sāpes jau mitējās, bet vēl bija jāsargājas
ļoti no aukstuma un caurvelkoša vēja. Salīcis viņš sēdēja atzveltnē, turēdams
pirkstu galos karti.
«Hm, Jānis Birznieks, gan tas pats zēns, kas izjauca visus manus nodomus. Es viņu
gribēju izskolot par mācītāja un tad ielikt viņu kādā draudzē, kur man vairāk
muižu, tur viņš būtu noderīgs, bet šis pārgalvīgais zēns izputināja manus
nodomus.
Nu jau laikam atnācis lūgties pabalsta, bet ar suņiem es viņu izdzīšu iz muižas, jo
reizi viņš ir atstūmis manu palīdzību un iedrošinājies man pretoties!
Nē, nē, papriekšu es gribu viņu pazemot un krietni izsunīt, tik tad lai viņu met pa
durvju durvīm laukā!»
Tad tikai vēl dzimtkungs gaidošai meitenei lika vest Birznieku savā kabinetā un
pasacīt, ka viņš drīz iešot.
Te viņš vēlreiz uzmeta acis kartij un ievēroja sīkāko rakstu. Viņš saķēra
brilles un lasīja: «filoloģijas kandidāts».
Dusmīgi viņš nospēra karti zemē.
«Tad tiešām viņš ir izkūlies augstskolai cauri un vēl par spīti manām dusmām.
Jā, tādiem ir sīksta daba, un šis pats Birznieks ir viens no īstajiem. Daudz es
mantotu, ja man būtu izdevies viņu saistīt pie sava nama.»
Dzimtkungs nu atjēdza, ka Birznieks ir trūkumiem par spīti tomēr sasniedzis cienītu
stāvokli sadzīvē un ka ar viņu ir jāapietas kā ar izglītotu cilvēku, ja pats
viņš sevis negrib izrādīt par rupju un nemācītu.
Viņš nogrima sāpīgās domās.
Viņa jaunākais brālis, viņa acuraugs un mīlulis, par kuru viņš gādāja kā par
savu dēlu, bija švītīgs un veicīgs zēns. Tas pabeidza spoži vidējās skolas, bet,
par nelaimi, iemīlējās zemnieku meitenē, bārenītē, kuru vecākais brālis bija
izrāvis no ļauniem apstākļiem un nodevis savām meitām par rotaļu biedreni, viņu
skolodams un izglītodams. Šī zemnieku meitene atsvešināja viņa brāļa sirdi.
Drošsirdīgais jauneklis nepadevās ne brāļa lūgumam, ne bargumam, bet kādās
medībās ņēma mīļāk nelabu galu nekā atsacīties no iemīļotās meitenes -
zemnieces.
Gan visi daudzināja un atzina, ka jaunais dzimtkungs nelaimīgi kritis un nejauši
nošāvies, bet brāļa sirds skaidri juta, ka tas ir tīšs darbs. Vai viņam nu nebija
iemesla tos nīdēt, kas laupījuši viņam mīļo brāli?
Tomēr viņš aizmirsa veco naidu, viņam iepatikās žirgtais Birznieka dēls, un viņš
skoloja to. Viss vedās labi. Birznieks pabeidza ģimnāziju un sabija gadu viņa namā
par mājskolotāju. Saviem abiem jaunākiem dēliem no otras sievas viņš turēja
mājskolotājus, lai savus bērnus, cik ilgi maz vien varētu, paturētu zem tēva acīm
un izsargātu no lielkundziskām palaidnībām. Sekmes bija teicamas, sevišķi zem
Birznieka vadības. Vecākais dēls dabūja ģimnāzijas gatavības liecību, jaunākais
iestājās pēdējā klasē. Pirmais augstskolas gads arī notecēja teicami, kamēr vēl
vecākais dēls bijis Birznieka draugs un biedrs, bet, kad Birznieki saslējās pret
dzimtkungu, tad tas cieši aizliedza dēliem saieties ar Birznieku, un dēliem tas bija pa
prātam, jo viņi pa tam bija atraduši citus biedrus kas viņus vadīja tos jaukos,
platos ceļos, no lauriem Birznieks viņus līdz šim bija atturējis. Dēli padevās
lielkundziskai dzīvei, un drīz vien citas mājas viņi pazina daudz labāk pat nakti
nekā augstskolu dienā. Tēvs tik naudas vien nevarēja tiem diezgan piesūtīt, jo dēli
bija pamazām uzaudzinājuši lielu, nepieēdināmu pūķi, kuru citi nosauc par kaislību
uz izdzīvi un spēli...
Tēvam nebija žēl naudas, tās mantas viņam netrūka, bet viņam bija žēl dēlu, jo
viņš labi zināja, kādu ceļu aizripoja šie spožie naudas gabali. Sāka viņš rāt,
bārt, bet panākums bija tik tas, ka dēli no viņa atsvešinājās. Un ar žēlumu
viņam bija jāatzīst, ka viņam nebija tiesības rāt un mācīt dēlus: savā jaunībā
viņš bija darījis tāpat un vēl trakāk. Un nu viņš redzēja savus netikumus
uzziedam dēlos, savu jaunību atspoguļojamies dēlu dzīvē un, ja viņš gribēja būt
taisns, apspriežot dēlu dzīvi, izšķērdību, palaidnību, tad viņam bija jāsaka:
tēvs un tēvs!
Ir cerība, ka tēvu viņi vēl pārspēs!
Tas bija grauzējs - tārps viņa sirdī, kas nemeta miera ne dienu, ne nakti, bet urba un
urba vienmēr. Būtu Birznieks palicis viņam uzticams, kas zina, viņa vadībā dēli
nebūtu iestiguši netikumu purvā, bet Birznieks caur savu spītību bija sagādājis
viņam rūgtas dienas, jā, viņš bija viņa nelaimes cēlons...
Birznieks bija piekusis, sēdēdams viens pats kabinetā un gaidīdams dzimtkunga. Ka
glaudi un paijas viņu te negaida, to viņš zināja, bet, ka nicinoši viņam te liek
gaidīt, tas arī bija grūti panesams. Uzbudināts viņš pacēlās, lai dotos projām,
kad izdzirda sānistabā ātrus soļus un kluģa klaudžus. Viņš nostājās istabas
vidū un zibošām acīm lūkojās uz durvīm, kurās nākamā acumirkli parādījās
dzimtkungs, atbalstījies uz spieķa.
Birznieks viegli palocījās, un dzimtkungs, paspēris istabā pāra soļus, atslīga
atzveltnē. Tur tas stāvēja, kuru viņš nāca sunīt: cēlu stāvu, pabālu seju,
uzbudinājumā mirdzošām acīm. Negribot vecajam vīram gāja jausma caur dvēseli: kaut
šis staltais vīrs drošo skatu būtu mans dēls!
Nē, vecais dzimtkungs gan varēja būt domās netaisns, bet šo naidu vārdiem vai
darbiem izrādīt pret to vīru, kas tagad stāvēja ar viņu aci pret aci, nē, tā
nevarēja darīt vecais dzimtkungs.
«Lūdzu, piesēdieties un atvainojiet mani, vecu vīru, kas jums bija brīdis jāgaida.
Es esmu vecs, nevarīgs, kaulu sāpes mani nikni moca.»
Birzniekam bija žēl vecā vīra. Viņš pastūma savu krēslu tuvāk, satvēra viņa
roku un sirsnīgiem vārdiem pateicās dzimtkungam par palīdzību un vadību uz tā
ceļa, kura gala mērķi viņš nu sasniedzis.
Brīnīdamies vecais dzimtkungs klausījās un nevarēja atturēties nejautājis:
«Brīnišķīgais cilvēks, man jūs pateicaties, man, lai gan es jums atrāvu
palīdzību un piespiedu arī jūsu tēvu atsacīties no jums!»
«Par to es sevišķi jums pateicos, jo, kas zina, vai caur bagātību un vieglu dzīvi es
nebūtu aizgājis bojā, bet caur trūkumu es mācījos savus spēkus pazīt, izlietot un
viņiem uzticēties.»
Šie vārdi atgādināja dzimtkungam viņa dēlus, un neapzinīgā naidā viņam acis
uzliesmoja. Vēl pāra vārdus pieklājības dēļ viņš jautāja Birzniekam par viņa
nākotni, tad nevarīgi pacēlās, dodams tā šim zīmi, lai jel beidz nepatīkamais
ciemiņš savu apmeklējumu.
Brītiņu viņi stāvēja aci pret aci, tad Birznieks palocījās un devās pa durvīm
laukā. Lēniem soļiem viņš gāja pa lievenēm zemē, pavadīts no smaidošās
meitenes.
Dzimtkungs soļoja klibodams nemierīgi pa istabu. Viņš nīda šo jauno cilvēku, bet
neapzinājās diezgan svarīga iemesla, kamdēļ īsti šis zemnieka dēls nīstams. Vēl
kodīgāk naids sūrstēja sirdī, kad neapzinīga jausma šāvās caur dvēseli:
«Laimīgs tēvs, kam tāds dēls!»
Vai Cirstenes dzimtkungs neatjēdz sava neapzinīgā naida?
Viena tauta dodas drasēdama kalnup saulei un gaišai nākotnei pretī, nesdama cīņas
karogu ar uzrakstu: «Per aspera ad astra»; otra tauta turēdamās virzās no kalna
lejup; viņas sēru karoga krokās slēpjas uzraksts: «Morituri».
Lēnām soļoja Birznieks pa gatvi uz lielceļu, ceļā aizmirsdams pat atskatīties uz to
namu, kura durvis viņš savu mūžu vairs nevirinās...
* * *
Brīvdienas Jānis nodzīvoja tēva mājās gan savā vaļā, gan prieka dēļ tēvam
brīžam palīdzēdams pļavā un tīrumā. Ar mājniekiem viņš bija iedraudzējies, ka
tie vairs no viņa ne bijās, ne slapstījās, bet uzticēja viņam savus priekus un
bēdas, turēdami viņu par sev līdzīgu. Arī ar tuvējiem kaimiņiem viņš iepazinās.
Gan dažu rūgtumu viņš izbaudīja, kas jābauda katram izglītotākajam, kas dzīvē
nododas ar mazāk mācīto, tumšāko brāli. Līdzko mazāk izglītotais brālis mana, ka
lielais brālis viņu vis nenicina, nenievā, tad mazais drīz aizmirst bailes no lielā
brāļa, bet daudzi arī diemžēl godbijību. Nu mazā cenšanās vairs nav pieturēties
pie vecākā un tam līdzi pacelties gara gaismā, bet viņa censība ir novilkt lielo
brāli sev līdzi zemē. Un dažs nekaunīgāks pat ar to vēl lielās un lepojas,
rādīdams izglītotākajam savu gara nabadzību un kailumu, pats par sevi zobodamies. Tur
vajag dieva dotas pacietības, lai panestu šo rupjumu, lai viņi neapniktu, neriebtos,
šie mazie brāļi, kas kaili un netīri skraida apkārt, kamēr vecākais brālis un
māsa jau ir tērpušies goda drēbēs.
Šī ir tā klints, pie kuras sašķist dažs labs cerības pilns kuģis, kas dodas
pilnām burām dzīves jūrā, nesdams tautai līdz daudz košu rotu, derīgu mantu.
Tikai reti kādam no dieva sūtītam ir lielā pacietība visu paciest līdz galam, tad
sākt atjaunošanas darbu un radīt mazu pulciņu laimīgu cilvēku, kura katra klēpī
pats skubinātājs un ceļa rādītājs droši var savu galvu nolikt, zinādams, ka tas,
viņam dūres ir kulē nerādīs, nezobos viņu no muguras, nemēdīs viņu, kad tam acis
ir ciet. Laimīgs cilvēks, kam ir lemts to sasniegt; tas ir diezgan dzīvojis priekš
visiem laikiem.
Birznieku Jānis tik sākumu no šīs patiesības sajuta, jo viņš jau vēl bija
ciemiņš; tikai vēlāk dzīvē viņš izbaudīja pilnām šo patiesību. Vēl viņš
laida nepatikas pār galvu viegli aizmirsa rūgtos brīžus, bija jau viņš vēl
jautrais, laimīgais jauneklis, kam nupat vēl dzīvē atspīd pirmās saules dienas.
Jāņa dienas vakarā pa meijām pušķotiem vārtiem iebrauca Birzniekos Lapiņu Milda ar
savu tēvu. Nosvētīja līksmi vakaru pie putošiem miestiņa kausiem. Priecājās
ļautiņi, viens otram rokas spiezdami, viens otram jaunas vēstis teikdami, viens otram
mīļi acīs lūkodamies.
«Redzi nu, Jāni,» vecais Lapiņš uzrunāja svarīgi jauno Birznieku, visiem līdz ar
saimi sēdot pagalmā pie galdiem, kuros bija sakrauti Jāņa sieri, baltmaize, auksta un
silta gaļa. «Pateic nu man, ka ar varu tevi izdzinu no pilsētas. Ne pazīt vairs nevar
bālo jaunekli. Vaigi nu ir sārti brūni kā čigānam, kas dienu mūžu nodzīvojis
zaļās pils veselīgajās telpās.»
Visi smējās par vecā jautro valodu, tik Mildiņa spieda zagšus Jānim roku. Vecie
ļaudis palika mājās gudri spriežam, bet jaunie steidzās uz birzi, kur aizdedzināja
augstos steķos ietaisīto darvas mucu. Saradās arī citi kaimiņu bērni, un jautras
dejas skaņas un līgo dziesmas skanēja līdz gaismas aušanai.
To pašu vakaru arī nodzēra Jāņa un Mildas precības. Gan izgudrojās, izspriedās,
kad kāzas svinēt, vai uz ziemsvētkiem vai uz citu vasaru, bet tad vecie sāka
bažīties par garo ceļu, veltīgiem tēriņiem, jaunie atkal klusītiņām par garo
šķirību laiku, veltīgi pavadīto jaunību, kamēr abas puses vienbalsīgi nosprieda,
ka godības turamas drīzumā, un tad lai jaunie dodas kā salaulāti svešumā meklēt
savu dzīves laimi.
«Tad labi arī,» beidzot Lapiņš to pateica vārdos. «Savus bērnus mēs izvadīsim
tālumā kā laulātus ļaudis, tamdēļ Jēkaba dienā dzersim kāzas...»
«Trīs dieniņas šepat Birzniekos, kur mani tēvu tēvi savas godības svinējuši. Ja
dievs būs žēlīgs, tad lai arī mans dēls nodzīvo sava mūža vakaru tēvu tēvu
sētiņā un lai piedzīvo tādu pat laimi un prieku no saviem bērniem kā mēs no
viņiem, kad mēs dusēsim saldā mierā smilšu kalniņā,» vecais Birznieks svinīgi
piebalsoja. Ar to lieta bija norunāta.
Lapiņš ar meitu sērsa divas nedējas Birzniekos, tad viņi brauca atpakaļ uz pilsētu,
lai Mildiņa paspētu sakārtot un pielocīt savu pūru.
Laiks ātri aiztecēja, steidzot vasaras darbus un vīkšai godības. Jēkaba diena, vecā
Lapiņa vārda diena, drīz pienāca, un Birzniekos radi un draugi sagaidīja no rīta
Birznieku Jāņa līgaviņu, kura ar tēvu un dažām draudzenēm tik vēl šodien
ieradās Birzniekos. Gara rinda kāznieku pavadīja jauno pāri uz baznīcu pie laulas.
Vakaru līksmībā un priekā nodzīvoja kāznieki Birzniekos un vēlu nakti pavadīja
dziesmām un spēlēm jauno pāri uz dārza klētiņu, kur viņiem bija uztaisīta
līgavas gulta. Novēlēsim viņiem priecīgu nākotni un neslapstīsimies lūrēdami gar
klētiņas pakšiem ziņu kāri, kā līgavainis pirmo reizi skūpstīja savu
sirdsizredzēto. Tik to varam sacīt, ka viņi droši skatījās viens otram acīs.
Viņiem nebija jāsvīst kauna sviedri un jāstaigā nolaistām acīm, un jābēg
smīnošie, ziņkārīgie viesu skati kā dažiem labiem pārīšiem, kuriem kāzu diena
ir īsta moku diena. Tādiem izliekas, ka visi ļaudis lasa viņu noslēpumus tiem uz
pieres, tamdēļ tie izrādās tik vienaldzīgi pret visiem un spēlē lomu, it kā viņi
viens otrā ir iemīlējušies līdz nesamaņai: ne tie pasaules redz, ne dzird, tik
spaida viens otram rociņu, ka dažiem skatītājiem vai dūšu apšķebina, bet
patiesība ir tā, ka tādi ļautiņi viens otram jau ir stipri vienaldzīgi, mīlestības
atēdušies un jau kāzu dienā viņi sāk liekuļot un uzvest bēdīgo joku lugu, kuru
sauc par laulību ar jaunības karstumā izārdītiem pamatiem.
Trešā dienā jaunlaulātie devās ceļā uz Jurjevu, pavadīti no vecā Lapiņa, kurš
bija noņēmies pavadīt savu meitu tālajā ceļā un pie viņas nodzīvot vecuma dienas;
nebija jau viņam citur vietiņas, kur galvu nolikt.
Jurjevā viņi ilgi neuzturējās, jo Lapiņš savu mājiņu bija pārdevis, bet drīz
devās tālajā ceļā to vietiņu uzmeklēt, kur liktenis šiem ļautiņiem bija lēmis
pēc laimes censties, kas sencim Ādamam paradīzes dārzā esot pasprukusi.